農委會頒發第12屆農金獎 肯定農漁會信用部對在地的貢獻 - 農業知識入口網

行政院農業委員會今(18)日舉行「第12屆農金獎」頒獎典禮，林聰賢主任委員親臨頒發營運卓越獎等9種獎項給獲得特優獎及優等獎的52家農漁會(詳附件)。同時亦藉由本次頒獎場合，首次表揚8家產險業者參與農業保險之貢獻，並鼓勵更多產險業者與農業金融機構共同為農漁民增添保障。

得獎農漁會信用部經營與相關表現優異，成為其他農漁會之學習典範
農委會指出，在農業金融體系齊心努力下，我國全體信用部營運規模與獲利提升、放款品質改善，風險承擔能力亦增強。農金獎是農業金融體系最高榮譽獎，為農業金融界年度盛事。本屆共有310家農漁會報名參選營運卓越獎等9種獎項，報名件數達509件，獲獎之52家農漁會不論在業務營運、配合農業政策或落實社會責任上，均有相當優良表現；其中汐止區農會、蘆洲區農會、豐原區農會、池上鄉農會、關山鎮農會、東港區漁會及新港區漁會等7家農漁會獲頒2種獎項。例如獲頒營運卓越獎及資產品質績優獎的「池上鄉農會」，各項經營績效皆受肯定，特別是配合農業政策，加強辦理政策性農業專案貸款及農業信用保證業務，協助農民取得營農資金，以及積極推動農業保險，並協助青年返鄉，組織青年聯誼會，提供耕作技術及協助休閒產業轉型等；另同時獲頒營運卓越獎及漁會金融服務獎的「新港區漁會」，除協助漁民順利取得發展漁業所需資金外，並積極配合政府政策，提升漁產品品質及衛生安全，還結合社區及學校辦理海岸淨灘、魚苗放流活動及宣導講習，共同保護海洋資源，並致力於各部門資源整合，發揮加乘效益，讓漁民增加收益。

表揚產險公司對農業保險之貢獻，完善農民經濟安全保障
農委會表示，該會自104年起規劃推動農業保險，多家產險業者陸續投入農業保險各項保單的開發，今年為第一次藉由農金獎頒獎場合，特別感謝8家產險公司願意善盡企業社會責任，協助政府推動農業保險，對於穩定農民收益，帶動農漁村發展，發揮很大的幫助，同時更藉此鼓勵其他產險業者及農業金融機構共同加入，讓我國農業保險能穩健的成長與茁壯。未來將持續提供農業技術、借重產險公司的資源及專業能力，並與基層農漁會通力合作，一同推動農業保險，協助農漁民分散農業經營風險。

建構完善農業金融體系及農業保險機制，提供農民完整從農資源與保障
農委會強調，藉由農金獎選拔及表揚，除彰顯農漁會之努力與信用業務優良事蹟外，並可增強其正面社會形象，成為其他農漁會學習之典範，激勵更多農漁會持續改善營運，進而帶動農漁產業發展。另外，該會將制定農業保險專法，整合農業天然災害救助與農業保險制度，並持續擴大保險項目，以建構完善的農業保險機制，提供農民經濟保障。

聯絡人：農金局李聰勇副局長
電 話：02-33935830
手 機：0970-001908