在日本鄉村旅遊中的感動（1） - 農業知識入口網

文 / 陳燕銀

我們上次的春季團是4月21日至28日（週六）。星期六晚上的班機要返台，但是星期五晚上就已經進入日本所謂的黃金週－golden week，連休假期渡假人潮了。週五晚上，所有東京近郊觀光區的旅館、民宿家家爆滿。我們團體當晚原來訂在千葉縣，因為團員阿花想去探視她在千葉縣實習的女兒。我們到達日本時，她的女兒卻已經離開了。

既然這樣，大家都覺得沒有必要再專程跑一趟千葉縣，因為片品村實在令人捨不得離開，每個人都想在片品村多待一晚，大家都說：「趕回去東京搭飛機？或是住到東京附近的旅館只是為了等飛機？多掃興啊！」

大夥兒都希望留在片品村。可是片品村是離東京最近的滑雪渡假區，全日本就只有這個地方到4月底、5月初還有雪可滑，能滑雪的地方真的很少了！加上到了4月底、5月初櫻花盛開的地方，也只有這個海拔2700公尺的高原才有，所以當然禮拜五晚上就開始大爆滿。這整個村裡的渡假旅館和民宿早在半年前就已經被訂滿了。

大家實在不甘心離去，於是就向農協的永井課長撒嬌：「幫我們想想辦法嘛！我們要留在這個村啦！不然就要住到你家囉！我們全體團員就到你家客廳打地鋪喔！甚至住到農協的倉庫也行啦！」永井耐不住我們這些人的死纏，就打個電話給朋友，一對約60歲的老夫妻。原來他們是退休後到鄉下經營民宿，一年只經營2個季節，冬季滑雪季和暑假避暑季節共6個多月，剩餘的時間就不開了，營業半年，另半年則休息，過他們自己的休閒生活。永井情商他特別為我們開店營業，於是我們這行人便把他們的民宿包下了。

詳全文請見99 年1 月號《鄉間小路》月刊