臺灣高雄前鎮漁港改建,如何借用東京豐洲市場的經驗?──高雄市長陳其邁專訪

政治外交 社會 財經

臺灣高雄正在進行「前鎮漁港」的改建工程。2022年12月,陳其邁市長造訪東京視察豐洲市場時,認為是一個相當好的參考對象。並認為,打造「既先進又充滿人情味」的市場是最重要的事。

陳其邁 CHEN Chi-Mai

現任高雄市長,民主進步黨籍。1964年生,高雄市立高雄高級中學畢業後,就讀台中的中山醫學大學醫學士,研究所則於國立臺灣大學公共衛生研究所取得預防醫學碩士。擔任過四屆立法委員、行政院發言人、行政院副院長等職務後,於2020年高雄市長補選中當選高雄市長、並於2022年再度連任。

最先進卻也最人文

一踏進豐洲魚市場,立刻被廣大明亮的燈光與先進的設備吸引。乾淨衛生的空間、少有魚腥味,良好的排水等,幾乎是最先進魚市場的模範。位於美食街的壽司店家,在遷移至新店面營業之後,依舊吸引絡繹不絕的國內外遊客。

其中,豐洲市場的發展,也吸引一位臺灣政治人物前來「取經」——臺灣第二大城市高雄市的市長陳其邁。陳市長在2022年12月造訪東京時,雖然只有短短三天行程,也特地在最後一天起了個大早前往豐洲市場視察。nippon.com專訪陳其邁,請他回憶當時看到豐洲市場的樣貌。

當初前往豐洲市場視察前,陳市長就跟東京都知事小池百合子提及,小池對此也相當贊成。陳市長回憶「她跟我說,那邊很值得去看一下」,抵達現場後,豐洲魚市場的幹部則是帶一行人參訪「水產仲卸賣場棟」等,了解日本水產品處理流程。

對於很多遊客來說,來到豐洲市場感受最多的是設備的先進。但陳市長在市場內不斷穿梭,感受到的卻是當地商家間的友情與「人文氣息」,其中最深刻的部分是拍賣制度。日本魚貨拍賣官高亢急促的聲音,以及快速地決定買家等,跟臺灣如出一轍。事實上,這項制度在日治時期,也被介紹到臺灣。

陳其邁說,「從魚品拍賣可以感受歷史文化上,臺灣跟日本真的蠻像的,很有人情味。食品安全還是要建立在這種長期人與人交往間的信賴感。」至今歐美國家在拍賣魚貨時已經用電腦投標,陳市長目睹豐洲市場後,認為打造「既先進又充滿人情味」的市場是最重要的事。

陳市長在現場,看見來自臺灣的買家飛來東京選魚貨,他說「我看到他(臺灣買家)跟那裡的老闆講說,現在就先訂一個月以後兩個月以後同樣的魚貨,直接空運到臺灣,」讓當地儼然成為亞州漁獲交流的中心。

陳其邁市長於2022年12月造訪豐洲市場,並與當地水產品業者合影。(高雄市政府提供)
陳其邁市長於2022年12月造訪豐洲市場,並與當地水產品業者合影。(高雄市政府提供)

臺灣最大前鎮漁港改建

為何會千里從高雄飛來東京參觀豐洲市場?因為高雄正在進行當地最大「前鎮漁港」的改建,陳其邁市長說,豐洲是相當好的參考對象。

「現在漁港安全與法規,都要符合HACCP的衛生標準」。陳其邁認為,豐洲市場作為全世界魚市場的先端,擁有一系列完整流程與經驗。「包括怎樣從產地到餐桌,或者進來市場、到配送、到賣場或者壽司店,一路如何保持恆溫,符合標準等」。豐洲市場的動線設計,給了前鎮漁港改造很大的啟發。

「我知道豐洲魚市場當初在移轉時碰到一些(土壤)汙染的問題,因此特別想了解」,在參觀的過程中,陳其邁也聽取豐洲市場主管的建議,將其化作前鎮市場改建的方針。

陳其邁認為,作為全世界魚市場的先端,其完整流程與經驗很值得台灣參考。(黃森源攝影)
陳其邁認為,作為全世界魚市場的先端,其完整流程與經驗很值得台灣參考。(黃森源攝影)

前鎮漁港是臺灣最大遠洋漁業基地,本身是高雄港港區的一部分。早在清朝時期,高雄港的前身打狗港就開始發展,等到日本統治後,替高雄量身訂做一系列改建計畫。1920年,打狗正式更名高雄,當時的裕仁皇太子、爾後的昭和天皇也曾視察築港工程。等到1937年時,高雄港已成為日本南端最大港,也是日本南進基地。

到了二戰後國民政府時代,逐漸接手高雄港擴建工程,從北到南一度將高雄港擴建成世界貨櫃吞吐量第3的港口。隨後中國經濟崛起,但至今高雄的貨櫃吞吐量仍為世界排名第18名(2022年)。

而前鎮漁港則是建立於1967年,當時跟築地市場一樣,是用於承接舊魚市場的拍賣與批發作業。然而,超過半世紀的歲月,前鎮漁港都沒有再改建過,設備出現老舊、毁損,且市場交易及衛生條件無法符合現代衛生安全要求所需,因此臺灣官方在2021年時核定60億臺幣(約280億日圓),最後追加到81.37億臺幣(約383億日圓)預算進行改建。

前鎮漁港的改建示意圖,未來將跟豐洲市場同樣成為觀光與商業並重的魚市場。(高雄市政府提供)
前鎮漁港的改建示意圖,未來將跟豐洲市場同樣成為觀光與商業並重的魚市場。(高雄市政府提供)

環保與人權意識並進

原先前鎮漁港也曾被計畫遷移,但後來考量成本過大,官方改為現地改建。改建時的參考模板,即是豐洲魚市場的水產仲卸賣場棟。

然而現地改建也有其困難,陳其邁說:「日本漁民跟臺灣漁民,在政治上的影響力還是蠻大的」,因此先是協調與大型車道、一般車道、機車道與人行道的配置就花了不少時間。

再來就是改建中會讓船家不方便,原本在當地的交易批發時間與地點必須與漁會等協調,兩方面都從豐洲市場改建中汲取經驗。陳市長說「我跟小池都是選舉出來的,身為民選首長。對民眾的生活,我們的嗅覺其實非常的敏感」。

訪問東京時,與東京都知事小池百合子合影的高雄市長陳其邁。(高雄市政府提供)
訪問東京時,與東京都知事小池百合子合影的高雄市長陳其邁。(高雄市政府提供)

根據陳其邁與高雄市海洋局說明,高雄市遠洋漁船在海上捕撈的鮪魚,以超低溫保存方式直接運送至日本靜岡縣清水港卸魚後,再轉至豐洲等市場銷售,佔日本國內超低溫鮪魚市場約4成。

而根據日本厚生勞動省資料,2021年日本消費的34.1萬噸鮪魚(含冰鮮及超低溫)當中,有16.9萬噸是本國捕撈,5.2萬噸來自臺灣,中國則為2.6萬噸,臺灣成為日本鮪魚供應的海外第一大國。然而,臺灣過去在遠洋漁業上屢屢被警告,對於濫捕跟漁工的人權對待等,都有進步空間。

「國際人權團體對(漁工權益)非常有意見,還有外銷歐美的魚貨,捕撈太多就給你黃牌等,現在也要符合生態平衡」。為此,前鎮漁港也蓋了一棟漁工大樓,未來將提供一流娛樂跟運動設施,以及伊斯蘭教漁工專用的朝拜所與餐廳等,「這都是文明國家應該要做的事情」陳其邁說。

前鎮漁港新建的漁工大樓,未來將接收全世界各國、各文化的漁工,強化漁業勞動權益。(高雄市政府提供)
前鎮漁港新建的漁工大樓,未來將接收全世界各國、各文化的漁工,強化漁業勞動權益。(高雄市政府提供)

觀光客都能輕鬆享樂

而在觀光設施上,以豐洲市場內的水產仲卸賣場棟來說,三樓是飲食店鋪、四樓為販賣物品的店面,未來也有「千客萬來設施」的休閒設施引入。陳其邁認為,未來前鎮漁港立體化後,這些設施都會蓋在卸貨大樓的樓上,打造觀光等級的魚市場,這也是參考自豐洲市場的經驗。

這幾年國外掀起「和食熱潮」,臺灣亦是如此,尤其迴轉壽司市場更是蓬勃發展。從2014年的藏壽司 ,2016年的HAMA壽司 ,到2018年的壽司郎,2020年起則是「金澤MAIMON」迴轉壽司陸續來臺設分店,臺灣壽司人口不斷擴大。

以藏壽司來說,短短不到10年已經開了54間分店,先前更是在前鎮漁港附近開了全世界最大,占地2000坪的分店,交由日本設計師佐藤可士和設計店面,從裡到外呈現江戶風格。附近的前鎮漁港,成為全臺灣提供冷鏈魚貨的重心。

陳市長對此表示,「以前臺灣比較窮。所以最好的(水產品)都送到日本。現在我們自己吃的也很多,飲食文化受到(日本)影響。而且消費的很多都是年輕人。」冷鏈設備進步,消費層擴大等,都讓前鎮漁港未來的觀光商機愈來愈大。

未來陳其邁還希望前鎮漁港能跟豐洲市場一樣有捷運經過,目前已經在規劃當中。改建後的漁港,預計在2025年前啟用,借用東京豐洲市場經驗,將半世紀以上的設施汰除、管線重換、汙水設施改建。這也代表著臺灣未來50年,希望邁入海洋國家的決心與堅持。

如同豐洲市場,陳其邁也希望前鎮漁港能有捷運經過,目前已經在規劃當中。(黃森源攝影)
如同豐洲市場,陳其邁也希望前鎮漁港能有捷運經過,目前已經在規劃當中。(黃森源攝影)

標題圖片:接受nippon.com專訪的高雄市市長陳其邁。(黃森源攝影)

臺灣 豐洲 高雄 漁港 漁市 前鎮漁港 陳其邁