首頁 / 認識藥用植物 / 中醫藥與文學 / 《詩經》:〈鄭風.溱洧〉
取消列印
列印本頁
《詩經》:〈鄭風.溱洧〉
發文日:103/10/16
溱與洧,方渙渙兮。士與女,方秉蕑兮。
女曰觀乎?士曰既且。且往觀乎!洧之外,洵訏且樂。
維士與女,伊其相謔,贈之以勺藥。
溱與洧,瀏其清矣。士與女,殷其盈矣。
女曰觀乎?士曰既且。且往觀乎!洧之外,洵訏且樂。
維士與女,伊其相謔,贈之以勺藥。

【註】:此處的勺藥不單指芍藥,亦指牡丹,因為牡丹初無名,最初統稱“芍藥”。自古以來,牡丹就是傳遞愛情的使者,在《詩經》中生動地描繪出在陽春三月的節日裡,鄭國青年男女在溱、洧河畔,相伴遊春,嬉戲談愛的情景,熱戀中的男女相互贈以芍藥,表達情意。