首頁 / 認識藥用植物 / 藥用植物圖鑑 / 紅白忍冬
取消列印
列印本頁
紅白忍冬
發文日:103/11/14
紅白忍冬
紅白忍冬
學名︰ L. japonica var. chinensis
科名:忍冬科( Caprifoliaceae) 忍冬屬( Lonicera)

紅白忍冬為忍冬科忍冬屬之下的一個變種。其幼枝為紫黑色,幼葉呈紫紅色,小苞片比萼筒狹窄,花冠外部為紫紅色,內面為白色,上唇之裂片較長,裂縫深度超過唇瓣的1/2。

忍冬就是一般俗稱的金銀花,又稱為密銀花、東銀花、小山花、忍冬草、忍冬藤、金銀藤、金藤花、金銀花草、銀藤、金銀藤忍冬、二色花藤、二寶藤、二寶花、子風藤、密桷藤、鴛鴦藤、二花、老翁須、右轉藤、毛金銀花。金銀花是多年生常綠藤本植物,莖半蔓生,葉卵圓形,開喇叭形的花朵。初開花時為白色,後逐漸轉變爲黄色,故名金銀花。金銀花品種很多,常見的有紅白忍冬(紅金銀花)( L. japonica var. chinensis)、黄脈金銀花(var. aureoretculdta)和白金銀花(var. halliana)等,而香氣以白金銀花最佳。

金銀花性甘,寒。歸肺、心、胃經。清熱解毒,涼散風熱。在《神農本草經》載中記載,金銀花性寒味甘,具有清熱解毒、涼血化瘀之功效,主治外感風熱、瘟病初起、瘡瘍疔毒、紅腫熱痛、便膿血等。用於癰腫疔瘡、喉痹、丹毒、熱血毒痢、風熱感冒、溫病發熱。金銀花初開時爲純白色,翌日變爲黄色,香氣逐漸散失,故窨茶以開花當天最好。一般在早晨採摘其花苞,當花蕾上部膨大但尚未開放時,顏色由青白色變成白色,此時為採收最佳時期。採摘含苞未開之花蕾,此時花的香氣最濃,亦有利於保純存花色,採後應立即陰乾或烘乾,乾燥後可沖泡作為花茶飲用。金銀花茶為民間常用的保健茶飲,茶湯芳香可口,飲此茶可清熱解毒、通經活絡之功效,近年來常用於呼吸道之保健用藥材,具發展潛力。夏秋時可服用金銀花茶,能防暑降溫、降脂減肥、養顏美容,但金銀花茶性帶寒,對體弱的人,不宜過量飲用,免得寒氣加重。另外應避免空腹飲用,否則會引起胃痛。

金銀花含有綠原酸(chlorogenic acid)、異綠原酸(isochlorogenic acid)、白果醇(ginnol)、β-穀甾醇(β-sitosterol)、芳樟醇(linalool)、亞油酸甲酯(methylinoleate)等成分。藤含有綠原酸(chlorogenic acid)、異綠原酸(isochlorogenic acid)、馬錢子苷(loganin)、斷馬錢子苷二甲基縮醛(secologanin dimethylacetal) 等成分;幼枝含有斷氧化馬錢子苷(secoxyloganin)成分;葉片含有木犀草素(luteolin),忍冬素(loniceraflavone)等成分。中藥名: 花蕾稱金銀花;果實稱金銀花子;莖枝稱忍冬藤。蒸餾液:以金銀花加水浸泡後再蒸餾,所收之蒸餾液稱金銀花露。

金銀花可利用扦插繁殖,插穗之選擇以健康而成熟之枝條為宜,插穗之長度約20-30公分並帶有2個節;扦插適期為春季2-3月,待插穗長根發芽後,即可定植於田間。盛花期為4-7月,此時可進行採收,收穫後之花蕾可陰乾或烘乾使用。秋、冬時期割取帶葉之藤蔓、曬乾使用。

參考資料:
(1)醫砭
(2)維基百科
(3)香港浸會大學 中醫藥學院 藥用植物圖像數據庫
(4)中國植物志http://frps.eflora.cn/frps/Lonicera%20japonica
(5)中文百科在線