請問水「簾」式雞舍還是水「濂」式雞舍？哪個寫法才對？ - 農業知識入口網

水簾式雞舍，是中國人為了好稱呼起見給這類型式雞舍的代名詞，因為這類型雞舍之重要特色，
不是只有水簾而且還有風扇抽風及密閉之特色。
水簾這名詞也相當牽強，因為這一型禽畜舍中有一型是由上方直接灑水下來形成一層水簾，
但絕大部份是水由上灑下 ( 流下 )，經由化學防腐處理過之纖維素所做成的巢型散熱板，左右風可透過，
上下只要水量足、噴灑方法正確，水可流下弄溼散熱板所有蜂巢。
為便於稱呼起見，此一散熱板或灑水下來的空間我們都稱之為水簾 ( Pad )。
水簾外加所有附屬裝置稱之為水簾系統，英文裏名稱並不一致，有稱之為 Wet pad cooling system ( 水簾冷卻系統 )，
也有稱之為 Cooling pad system ( 冷凍水簾系統 )。

參考資料如下：
http://www.miobuffer.com.tw/clwm/199608/04.htm

濂
1.溪名-位在湖南省
2.溪名-源於江西省
- 濂溪-1.水名 源出湖南省道縣溪都龐嶺 東北流入瀟水 宋代理學家周敦頤世居溪上
2.溪名 源出江西省廬山蓮花峯下 西北流合龍開河入長江 周敦頤晚年居此 因此以故鄉濂溪為其名
簾，俗稱簾子，是提供遮蔽及保護的用品。傳統的簾有布、絲綢、紗、木、竹等材質，也有以串珠製成的。現代的簾除了有傳統的材料外，還有塑膠、人造纖維和防火材料。
例如:窗簾是常見的一種居家設備，具有調節光線、絕緣隔熱、保持隱私及美化居家環境等功能。
水” “式雞舍目的在於降溫，且將簾幕用帆布將雞舍下半段遮蔽，讓外面冷空氣由雞舍上方輸入舍內，而不使冷空氣直接吹到雞群. 所以應該式水”簾”式雞舍

當然是水簾式雞舍
參考雞主題館相關知識～
https://kmweb.coa.gov.tw/subject/ct.asp?xItem=307795&ctNode=1817&mp=101&kpi=0&hashid=

水簾式雞舍--> 包含水簾系統和通風系統。